Titre original : The Ties That Bind
Daniel et Vala ont retirés les bracelet Jafa mais sont toujours unis parde puissants liens psychiques. Pendant qu'ils cherchent le moyen de rompre le charme, la commission sénatoriale decide de mettre la mission sg-1 qouq tutelle, alors que la menace Orii devient de plus en plus importante.
Mer 22 Aoû - 22:08