Titre original : Solitudes
Diffusé le : 6 février 1998
Alors que SG1 rentre sur terre, une surcharge de la porte des étoiles divise le groupe en deux. Teal'C et Daniel rentrent bien sur Terre mais O'Neill et Sam se retrouvent dans un endroit recouvert de glace avec l'impossibilité de réactiver la porte des étoiles.